Переяслав-Хмельницкий.
Музей истории архитектуры Переяслава времён Киевской Руси.

сентябрь 2008 г.



Вот такая звонница на входе.
Сама церковь в глубине. Её отсюда не видно.
Если присмотреться внимательно, в большой арке вы увидите мою жену Ирину и нашего московского приятеля Рому. Вот в эту арку мы и войдём.





Окружающее пространство.






Мальчишки.
А улица называется "Московская".












В эту арку мы и войдём.
Добро пожаловать.





Начинается памятная доска так: "На этом месте в XIII веке находился Епископский двор..."





Т.Г. Шевченко.
Как в СССР, когда почти везде был бюст В.И.Ленина.





Герои былин и мифов.



















Не могу сказать по какой причине, но у меня не сохранились фотографии самой церкви.
Я взял две фотографии из этого живого журнала:
«Фотопутешествия»
Видите, на деревьях ещё только пробиваются листья, травка зеленеет, солнышко блестит. Снимали ранней весной












Памятный знак в честь летописца Сильвестра, одного из авторов знаменитой "Повести временных лет".
Сильвестр похоронен здесь.





Как вы понимаете, справа стены современной церкви
Слева реконструированный фрагмент стены древнего, домонгольского Михайловского собора.
Хорошо видно, что он превышал по своим размерам современную церковь.
Современную реконструкции - макет и рисунок домонгольского Михайловского собора вы ещё увидите.





Тот же фрагмент реконструированной стены, но уже с противоположной стороны.
Хорошо видны плоские кирпичи-плинфы.





Слева, примерно в 100 метрах от забора, река Трубеж.
Мы к ней ещё пойдём.





То же, но с противоположной стороны
Река Трубеж, соответственно, теперь справа.





Уже не помню, в какой части церкви я это сфоткал.





Красивые вставки.












Звонница, только уже вид от церкви.





Теперь мы от церкви по живописной тропинке спустимся к реке Трубеж.
Буквально 100 метров от забора.





Какие живописные огороды.
И чёрная, плодородная земля.
Сентябрь, огороды изрядно опустели.





Вид на Михайловскую церковь с берега реки Трубеж.
Красота.





Мы стоим на берегу реки Трубеж.





Река Трубеж.






По тропиночке мы пришли к месту слияния рек Трубеж и Альта.





Река Альта.





Место слияния рек Альты и Трубеж.





Сельские пейзажы.
Как и тысячу лет назад.